Teníamos esto preparado desde hace algún tiempo, pero entre unas cosas y otras, no conseguíamos sacar tiempo para publicar esta información.
Cuando nos entregaron a Emma nos dieron también unas fotos de ella con su familia de acogida y también del orfanato al que pertenecía junto con un papel en chino, que una vez traducido (gracias Edel ) ,supimos que hablaba de la provincia de Nanfeng y del orfanato en el que estuvo Emma.
La información sobre Nanfeng ya la publicamos anteriormente en "Información sobre Nanfeng" , y a continuación os mostramos la segunda parte de la traducción junto con las fotos que nos dieron.
El centro acogida de la población Nanfeng es un centro multifuncional que se ocupa del alojamiento de personas necesitadas. Inicialmente (antes del año 1949) era un centro de asistencia. Después tras la emancipación, pasó a ser responsabilidad del Ayuntamiento de Nanfeng en 1956, y fue entonces cuando cambió su nombre por el de "Centro de acogida de la población Nánfeng". La función del centro es recibir a los ancianos, a los minusválidos y a los bebés abandonados, es decir los tres tipos de gente más necesitada de ayuda.
El centro ocupa unas 30 hectáreas. En 1996 lo reformaron y ampliaron con el edificio general, el infantil, el dedicado a los minusválidos y el edificio para los ancianos alojados por iniciativa propia. En total, los nuevos edificios ocupan 7000m2. Dentro de estos edificios, hay un salón de ocio para los ancianos, gimnasio, enfermería, oficina, salón de reunión, comedor y Cocina.
En Septiembre de 2007 en el centro había 38 ancianos, 40 bebes abandonados, y 20 ancianos que vivían allí por voluntad propia. Además, en el centro trabajan 25 empleados (12 empleadas y 13 empleados), y los tres directores. Es un buen lugar para residir, vivir, divertirse, y pasar la ancianidad.
Dirección: NanFeng County Social Welfare Institute 13 JiaoTong Road NanFeng County 3445000 794-320-2923
Ha pasado más de un mes y ya era hora de que volviéramos, pero entre unas cosas y otras, mi papá (que es el que sabe de internet) no ha podido actualizar mi blog.
También era hora de que por fin saliera en la foto de clase. Ha sido el primer año de los cuatro que llevo yendo al colegio en el que el día que hacen la foto no estoy mala (o estoy en China como el año pasado)
Por si alguien no me reconoce en la foto, voy a dar pistas ... Soy la única china y además estoy sentada a lado de la profe (Isabel)
Y ya os dejo, espero que hasta pronto, por que en casa estamos de obras y cambiando muebles y tenemos un descontrol "que te pasas".
Por cierto, Emma cada día da más guerra y no para quieta ni un segundo. Además ya va siendo hora de que aprenda a hablar, por que lo único que sabe decir es No con acento inglés:
Se ha hecho esperar, y es que ha pasado ya un año desde que recibimos la foto de Emma, pero por fin Sara y sus papás han conocido a su nueva hermanita Belén Bai.
Los papás de Sara fueron junto con los míos a buscarnos a China a la vez, aunque ella estaba en Jiangxi y yo en Guizhou, y allí fue donde nos conocimos. Tan solo dos meses después del expediente de Emma, llegó el de Belén a China, sin embargo han tenido que esperar un año más que nosotros, año que como os podéis imaginar se les ha hecho eterno.
Belén Bai, que es casi tocaya de Emma Bai, es "guandonguera", o sea que les está esperando en Guandong, y ahora tiene 11 meses.
Poco más os puedo contar de ella a parte de que es una preciosidad, que le gustan las pelotas de "Winnie the Poo" y que estamos deseando poder verla aquí en Valladolid junto a sus padres para formar parte de nuestra "panda".
Solo hay que vernos. ¿Alguien dudaría que somos hermanas?
El Domingo pasado estuvimos en la comunión de mi primo Carlos. Es el primo de mi mamá y vive en Ibiza, pero ella dice que también es primo mío. Mi tía Trini nos hizo dos vestidos iguales para que fuéramos vestidas de la misma forma. Emma parecía mi "miniyo".
Fué un día genial, por que luego por la noche España ganó la copa de Europa de fútbol, y todos saltábamos, gritábamos, tiraban cohetes. Todo el mundo estaba muy contento y yo dibujé una bandera de España.
Tendremos que llevar los vestidos más a menudo para a que mis papás no les paren a cada paso por la calle y les pregunten:
- ¿Son hermanas? - Si, son hermanas.
- ¿Pero son hermanas de verdad? - Pues claro, y nosotros somos su mamá y su papá.
- ¿Pero de verdad son hermanas? - ... (Frase no reproducible en horario infantil)
¿Tan diferentes somos para no parecer hermanas?
Feliz verano, para los que empiecen las vacaciones
Como os podéis imaginar, aunque el tiempo no acompañó mucho, el encuentro del Sábado fue todo un éxito. Es más, Ernesto (el papá de Ariadna y de Claudia), se encargó de buscar fecha y lugar para repetirlo de nuevo.
Vinieron todas las que esperábamos: Lucía y Lara desde Soria, Ariadna y Claudia desde Burgos, Manuela, Alicia, María y su hermana mayor desde Cantabria, y por supuesto Rocío y Carmen de Valladolid.
Nos hubiera gustado que hubiera venido desde Cantabria también María la hija de Tomas con la que coincidimos en el avión y en Shanghai.
A continuación os ponemos algunas de las fotos que hicimos el sábado a las "paisanas" de Emma.
Todo empezó por ese “curioso” jersey de rayas en el que venía envuelta Emma en las fotos que nos entregaron el día de la asignación. Como esto de internet llega a todos los lados, resulta que en Mallorca había una mamá que se llamaba Margalida y que cuando vió las fotos de la asignación de Emma se dió cuenta de que ese mismo jersey (debajo de un enorme babero verde) era el que llevaba también su hija Neus Dan en la foto de la asignación. Neus Dan, cuyo nombre chino era Lu Dan Hua, también era de Nanfeng, y estuvo con una familia de acogida hasta Junio de 2006 cuando fueron a recogerla.
Gracias a las fotos que nos entregó el director del orfanato “Mr. Lu”, (que tenía pinta de mafioso como el director del colegio de Sinchan ), pudimos confirmar lo que inicialmente parecía ser una siempre casualidad, y es que Neus y Emma habían estado con la misma familia de acogida.
Aunque en periodos diferentes, por que Emma no nació hasta el 2 de Enero de 2007, mi hermanita y Neus probablemente habían dormido en la misma camita y usado el mismo biberón. Además de cariño también compartieron ropa por que resulta que la camisa que tiene Neus en la foto de la derecha en la que aparece con la familia de acogida era una de las capas en las que venía envuelta Emma cuando nos la entregaron.
Pues aunque esto no es “Sopresa, sorpresa”, ni “El diario de Patricia”, ni ningún otro “reality”, gracias al blog nos hemos enterado de que Emma tiene una “hermanita de acogida” en Mallorca, y quién sabe si más adelante no aparecerá alguna más
A continuación os pegamos unas cuantas fotos del bautizo. Podeis ver el resto en Todas las fotos del bautizo de Emma o pulsando con el ratón en cualquiera de las fotos.
Nos lo pasamos muy bien y vinieron todos mis amigos y mis tíos y primos. Emma no lloró y se portó muy bien. Se pasó toda la comida en brazos de unos y de otros comiendo pan.
Soy Rosalía Yan, tengo 6 años y os doy la bienvenida a mi blog. El nombre del blog es ChunYan por que ese era mi nombre chino, antes de que mis padres fueran a recogerme. En el os contaré un poco como me voy haciendo mayor junto a mi hermanita Emma.
) ,supimos que hablaba de la provincia de Nanfeng y del orfanato en el que estuvo Emma.
Como esto de internet llega a todos los lados, resulta que en Mallorca había una mamá que se llamaba Margalida y que cuando vió las fotos de la asignación de Emma se dió cuenta de que ese mismo jersey (debajo de un enorme babero verde) era el que llevaba también su hija Neus Dan en la foto de la asignación. Neus Dan, cuyo nombre chino era Lu Dan Hua, también era de Nanfeng, y estuvo con una familia de acogida hasta Junio de 2006 cuando fueron a recogerla.
Gracias a las fotos que nos entregó el director del orfanato “Mr. Lu”, (que tenía pinta de mafioso como el director del colegio de Sinchan 
), pudimos confirmar lo que inicialmente parecía ser una siempre casualidad, y es que Neus y Emma habían estado con la misma familia de acogida.
